Ko­van luo­kan kaar­til­la maus­tet­tu, pik­ku­haus­ka hui­jaus­ta­ri­na tun­tuu El­mo­re Leo­nard –­pas­tis­sil­ta, kun­nes juu­ri en­nen vii­meistä kol­man­nes­ta sel­viää, että ta­ri­na to­del­la­kin pe­rus­tuu ar­moi­te­tun ver­baa­li­kon ro­maa­niin. Tällä ker­taa pik­ku­ri­kol­li­set, -vam­pit ja –­ka­pi­ta­lis­tit hyö­rivät Ha­vai­jin Oa­hul­la.