Jos Avatar on kuvatun 3D:n saralla referenssiteos, on Autot 2 sitä 3D-animaation sarjassa. Kolmiulotteinen kuva on oikean laitteiston ja hyvän levyn kohdatessa kerrassaan huikea elämys, joka hakee vertaistaan yli kymmenen vuoden takaisista ensikokemuksista silloin uunituoreen DVD-formaatin parissa. Autot 2 on jokaisen kuutiometrin verran maineensa veroinen 3D-elämyksenä - ja siten mitä mainioin valinta uuden 3D-kotiteatterimme käyttöön vihkimiseen.

Autojen kolmiulotteinen maailma on mykistävää katsottavaa. Animaatiojälki on aivan yhtä kaunista ja rikkaan elävää kuin viimeksikin, mutta nyt kaverusten maailma avautuu ennenkokemattomalla tavalla tilaan. Tilavaikutelma on läsnä alati ja tilavuus välittyy uskottavasti ilman silmille hyppivää kikkailua. Pieni, mutta tuikitarpeellinen tekijä ovat animoinnissa upeasti käytetyt heijastukset, jotka entisestään syventävät kuvaa. Tilavaikutelman osalta ei olekaan tarpeen etsiä erityisiä demokohtauksia, mutta silti mm. traktorinkippaus korkeaan nurmikkoon, öljynporauslautan takaa-ajo ja ilmakuvat Rivieran rantaviivasta painuvat mieleen. Alkujakso merellä pistää laitteiston ja sen säädöt koetukselle tarjoamalla tunnelmallisen tummasävyistä kuvaa, joka valotehon tai säätöjen ollessa pielessä näyttäisi helposti tunkkaiselta. Muutoin seikkailu tapahtuu paljon valoisammissa merkeissä, mikä antaa enemmän anteeksi laitteistolle. Silloin tällöin autojen silmien ympärillä voi nähdä 3D-toiston "lomituksesta" johtuvaa lievää varjokuvaa, mutta muutoin jälki on moitteettoman puhdasta.

Musiikkiraita jättää kantrin lopputeksteihin, mikä on tavallaan harmi, mutta toisaalta hyvin agenttiteeman mukaista. Sekä alkuperäinen englanninkielinen ääniraita että suomeksi dubattu raita ovat täysillä tapahtumissa mukana. Martin leppoisa jorinointi on kummankin kieliversion suola, mutta myös huumori on kääntynyt mainiosti Atlantin yli. Jos jotakin pientä valituksen aihetta on, niin Finn McMissile jää suomeksi katseltuna hieman vaisuksi, mutta Michael Cainen luomaa ensivaikutelmaa on myönnettävästi vaikea muuttaa. Alkuperäiskielinen ääniraita tarjoillaan parhaimmillaan häviöttömässä DTS-HD Master Audio 7.1 -muodossa (tämä täytyy muistaa valita erikseen), kun taas Suomi-raita on tarjolla vain vanhempana Dolby Digital EX 7.1:nä.

Paketti sisältää sekä 2D- että 3D-version elokuvasta omilla levyillään. 3D-levyn ainoana ekstrana on Martin lyhyt lentoseikkailu (3D 5 min.) muiden ekstrojen löytyessä 2D-levyltä. 2D-levyn ekstroissa suomeksi tekstitetty erinomainen ohjaajien kommenttiraita ja lyhytelokuva Martin lentoseikkailu 2D:nä. Sokerina pohjalla vielä Toy Story -hahmojen loma Hawaijilla (HD 6 min.). (IJ)