Pa­han ja hyvän po­lii­sin ta­ri­na on kli­sei­den äi­ti, mut­ta niinpä vain rans­ka­lai­set on­nis­tui­vat te­kemään ny­kypäivään si­joit­tu­van, Mel­vil­leä kun­nioit­ta­van po­lii­sie­lo­ku­van.

Da­niel Au­teil ja Gé­rard De­par­dieu näyt­te­levät ko­li­kon kääntö­puo­lia, en­ti­siä ystä­viä, joi­den ura vie heidät toi­siaan vas­taan. Po­lii­sin ja oi­keus­lai­tok­sen na­po­leon­mai­sia piir­teitä ku­va­taan ai­ka rea­lis­ti­ses­ti. Elo­ku­van ni­mi tu­lee Pa­rii­sin po­lii­si­kes­kuk­sen osoit­tees­ta.