Nai­soh­jaa­jat ovat tuo­neet Wal­lan­de­rin maail­maan uu­sia sä­vyä. Jak­so on yk­si sen­ti­men­taa­li­sim­pia. On or­po­tyttö, riis­tettä­viä liet­tua­lai­sia ra­ken­nus­mie­hiä ja haa­voit­tu­nut Jus­si-koi­ra. Ka­ta­ri­na Ahl­sel­lin ja Wal­lan­de­rin hei­veröi­nen suh­de tun­tuu saa­van lop­pun­sa.

Jak­son vii­mei­nen koh­taus luo uu­sia uria. Uh­kaa­va pant­ti­van­ki­ti­lan­ne rat­keaa ih­meen rea­li­ses­ti, mikä on har­vi­nais­ta elo­ku­vis­sa saa­ti tv-sar­jois­sa. Rat­kai­sun oi­keu­tus­kin jää ih­meel­li­ses­ti il­maan, sillä näyttää, että mur­ha­mies jää il­man tuo­mio­ta.